ترجمه و دانلود آهنگ Never ending song از کنن گری
دانلود، متن و ترجمه آهنگ Never ending song از کنن گری
Never ending song اولین سینگل و ترک دوم آلبوم سوم کنن، found heaven هست که در تاریخ ۱۹ می ۲۰۲۳منتشر شد.
این آهنگ درباره‌ی یه رابطه سمیه که هرچی کنن تلاش میکنه نمیتونه از این رابطه بیرون بیاد و مثل یه آهنگ بی‌پایان کنن رو درون‌خودش گیر انداخته.
برای دانلود آهنگ کلیک کنید.
متن و ترجمه تو ادامه
First, I'll say
اول از همه، بهت میگم که
I apologize for calling
معذرت میخوام بهت زنگ‌زدم
But I saw your face
ولی‌امروز چهره‌ت رو
In a magazine today
روی جلد یه مجله دیدم
Wasn't you, too late
ولی دیر فهمیدم که اون تو نبودی
All my tears already falling
و همه‌ی اشکام ریخته و حروم شده بودن
Tried to turn the page
سعی کردم مجله رو ورق بزنم
But our story wasn't stopping
ولی داستان ما هیچوقت متوقف نشد
.
And it goes
و همینطور
.
On and on and on
ادامه داره و ادامه داره و ادامه داره
Like a never-ending song
مثل یه آهنگ بی‌انتها
On and on
ادامه داره و ادامه داره
Like a never-ending song
مثل یه آهنگ بی‌انتها
.
You and I
من و تو
Sacrificed my adolescence
دوران نوجوانیمو قربانی کردیم
Just to waste my time
تا فقط وقتمو
On the edges of your life
پای گوشه‌ای از زندگیت حروم کنم
But we've grown too close
ولی ما کنار هم رشد کردیم
Now it can't amount to nothing
و حالا ابن زمان رفته هیچ معنایی نداره
I can hear your voice
میتونم صدات رو
In the music on the radio
توی آهنگی که از رادیو پخش میشه بشنوم
.
And it goes
و همینطور
.
On and on and on
ادامه داره و ادامه داره و ادامه داره
Like a never-ending song
مثل یه آهنگ بی‌انتها
On and on
ادامه داره و ادامه داره
Like a never-ending song
مثل یه آهنگ بی‌انتها
.
Can you make us stay forever?
میتونی ما دوتا رو برای همیشه کنار هم نگه داری؟
Are we done?
یا اینکه‌این‌رابطه تموم شده؟
Can you make it play
میتونی اون احساسات گذشته رو دوباره پخش کنی؟
.
On and on and on
ادامه داره و ادامه داره و ادامه داره
Like a never-ending song
مثل یه آهنگ بی‌انتها
On and on
ادامه داره و ادامه داره
Like a never-ending song
مثل یه آهنگ بی‌انتها
On and on
ادامه داره و ادامه داره
On and on
ادامه داره و ادامه داره
Like a never-ending song
مثل یه آهنگ بی‌انتها
